торговка забвением
Йог учится забывать о прошлом и не тревожиться о будущем.
Он живет в вечном настоящем.
Б.К.С. Айенгар


Учусь проживать настоящий момент. Вот уже который год учусь.
Хотя это и идет вразрез с нашей иментальностью, для которой настоящее катастрофично, прошлое всегда светлое, а будущее никогда не наступит, но оно тоже очень светлое.
Сейчас мне помогает йога и привычка к рефлексии. Первым толчком послужили нахождение в Испании и неожиданные вещи, которые я там про себя поняла.

Еще три года назад в Испании абсолютно одна и сама я пыталась понять, почему там так по-другому. Жизнь, как в перпендикулярном мире: под углом 90º к миру привычному. Именно в то время я завела дневник, потому что делиться этими переживаниями с Женей по телефону было несколько дорого. С монашками, правда, это было бесплатно, но всегда чревато: они, как им казалось, аккуратно уводили разговор в сторону, пытаясь заговорить о Деве Марии и Хесусе, и в общем там мы и заканчивали. Теперь я понимаю, что они меня совершенно не понимали и боялись. Боялись, потому что мы же для них ортодоксы, вы только вслушайтесь в это! Я бы тоже испугалась. А не понимали потому же, что и оставшийся тут вариться в собственном соку Женя: у них не было поразившего меня с такой силой опыта сравнения этих двух миров.

В общем-то небольшой опыт показывает, что необязательно уезжать, чтобы продолжить этому учиться. Мне только интересно, насколько глубоко и тонко можно этим овладеть, не уезжая. Мне очень нужен мастер!

торговка забвением
Такого на моей памяти еще не было. Университет всегда учился. Всегда. А теперь недельный карантин.

Мне не жаль ни практических занятий по педагогике, ни Чтения худ.литературы с 3м курсом (они ужасные студенты, хоть и неплохие люди, но хороший парень - это не профессия), и, если честно, совершенно не жаль одошек.
А жаль мне испанской школы (здравствуй, работа в январе), моего доп. образования, где я студентка, а не препод, 5го курса жаль, потому что у них через 2 недели экзамен, и безумно жаль индивидуальных занятий, которые за деньги. ( Посмотрим, пустят ли нас к середине недели хоть в библиотеку...
UPD. В результате получились мини-каникулы, но очень эффективные: была испанская школа, и не 2, а 3 раза в счет пропавшего когда-то давно занятия, были индивидуалки, если ученики не болели, в осталное время был суп из семги, маффины и корпоративная фиеста в субботу. Люблю я эту неделю. Здравствуй, работа по полной.

торговка забвением
Фраза, вырванная из контекста, но в принципе в другой контекст вставляемая:
может, есть кто-то, кто тебя спит?

23:36

торговка забвением
Профессиональная деформация - это когда приходишь в кофейню, и первое, что делаешь, это вытаскиваешь на стол из сумки пенал с разного цвета ручками. А у вас какая деформация?

торговка забвением
For the wise man looks into space and he knows there is no limited dimensions.
Lao Tse

Из происходящего: пропускаю йогу, чтобы переводить, и переводить, и переводить ночи и утра, и вечера. На улице есть мир, где очень тихий снег и не надо тыкать пальчиками по клавишам со скоростью много тысяч буковок в час. Жизнь прекрасна. Муж болеет. Сегодня будет глинтвейн, а меня накрывает - .

торговка забвением
Я чувствую себя как человек, который активно учит людей чему-то одному, а выходит с работы и делает прямо противоположное. Как священник, который после проповеди о любви и мире приходит домой и убивает жену за то, что та не приготовила обед. Более того: когда то же делает кто-то при мне, я очень замечаю и страдаю. Думаю, что страдаю именно потому, что сама не без греха.
Буквально сегодня я имела два случая:
1.

2.

торговка забвением
Вышел спор про то, куда ставить ударение в слове aunque. Между мной и Олей. Спор, в общем-то, рабочий, мало ли деталей можно не знать в чужом языке. Это было бы нормально и хорошо, если бы не несколько моментов:
а) Слово супер-мега-частотное, поэтому произношение принципиально. Слово означает "хотя" и используется по сто двадцать раз на дню.
б) Моя сослуживица говорит, ударение на U, ей вторит шефиня_ и оба испанца, припертые к стенке, лепечут что-то, скорее напоминающее аУнке, чем Аунке, если вы понимаете о чем я. Правда потом, как оправились, стали говорить Аунке, но их никто уже не слушал, особенно Оля.
в) Таким образом начинает выходить, что я-таки не просто не права, а катастрофически и даже где-то позорно не права, как это любит Оля. Чтоб с позором и желательно перед студентами.
г) Идет на занятие с курсом, которому я сказала, что Аунке, и говорит, что аУнке, а Л.И. ошибалась и ошибаться будет.
д) Я пишу всем испанцам с филологическим образованием письма мелким почерком со слезами, подтвердите, что Аунке, все подтверждают, но для Оли не авторитет.
е) Ко мне подходят студенты, которым Оля уже внушила что надо и ехидно говорят: "Ну что, все-таки аУнке, да?"
ж) Всюду, где я встречаю в произнесенной виде это слово - песни, записи к учебникам, фильмы, - везде ударение на А. Но я человек сомневающийся, песни не авторитет, так что:
з) Давид находит Ассоциацию, занимающуюся трудными случаями испанского языка, Fundación Español Urgente, которой платит правительство и которой помогает в работе великая Real Academia Española, мы пишем им письмо в службу разрешения трудных случаев, и они отвечают, что надо говорит Аунке, это ж очевидно, отвечают они.
к) Рикардо потирает руки (он не любит просто Олю), Давид признает мою правоту, но пока не на публике, реабилитации при всех еще не произошло.

Внимание, вопрос: Спор возник не вчера, а пару недель назад. Как сделать, чтобы Оля прониклась тем, что она катастрофически и даже где-то позорно (ну, как она это любит) не права? распечатать ей email? Это все вещи фальсифицируемые, а в испанской традиции орфоэпические словари отсутствуют как класс. Как реабилитироваться? *думай, думай...

А вообще, из любимых в цитатнике следующая запись: .

торговка забвением
Надобно ломать в себе стереотипы, и вот я взялась за брошенное лет десять назад на полдороге чтение: "Что делать?" Чернышевского. Большую часть времени весело смеюсь, и за то спасибо книге. Однако попадаются и жемчужные моменты, это я хочу зафиксировать, чтобы лучше помнить потом.
Верочка, - говорит автор Вере Павловне, - это еще вовсе не любовь, это смесь разной гадости с разной дрянью, - любовь не то; не всякий тот любит женщину, кому неприятно получить от нее отказ.
Разве не чудо?

торговка забвением
Самое махровое одиночество - это когда его проявления заметны только со стороны. Человек, не чувствующий своего одиночества, может, и не так несчастлив, как это нам представляется, ведь сам он об этом не говорит и не думает. Но в те моменты, когда это становится заметно, то это прямо, без подготовки, без вуалей, лезет в глаза и переворачивает сердце.
Девочка пишет в статусе в контакте: Нам уже годик! Я счастлива!! Девочку, такую сдержанную на проявление эмоций, я хорошо знаю, и поэтому статус вопринимаю как очень, но только очень эмоциональный. Пишет, что счастлива, значит, так и есть, переживание сильное и без примесей. Теперь думаю над содержанием записи: в каких случаях такое говорят, вот так вот, в первом лице множественном числе? Когда ребенку год (не тот случай) или когда год романтическим отношениям. Ну кто ее знает, может она уже год с кем-то встречается, а я была не в курсе? Это возможно. Захожу на страничку, чтобы написать сообщение или посмотреть, нет ли объяснения на стенке.
Нет, сообщения писать не пришлось. Фотография в профиле сказала все. У нее уже год живет дома ее любимое, обожаемое, долго до этого мечтаемое у меня слезы.

торговка забвением
Приволжский федеральный университет будет создан на базе КГУ
21 октября Президент Российской Федерации Д.А.Медведев подписал Указ «О создании федеральных университетов в Северо-Западном, Приволжском, Уральском и Дальневосточном федеральных округах». Согласно тексту указа, Приволжский федеральный университет создается на базе государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Казанский государственный университет имени В.И.Ульянова-Ленина».
kremlin.ru/acts/5793

торговка забвением
Тест Mind in the eyes. Увидела у  Долли Обломская

glennrowe.net/BaronCohen/Faces/EyesTest.aspx
Мой результат 29 из 36.

14:09

Wisdom hurts

торговка забвением
Мудрость - это чрезвычайно больно. Но я готова: хорошо, я не буду разговаривать (хотя это моя работа - разговаривать), я даже не буду есть, а стану питаться фруктовым пюре из космических упаковок и пить еле теплый чай (горячий нельзя). Но чтобы оно опухало и делало мое лицо вопиюще несимметричным, а проведение занятий невозможным, это уже верх безобразия. Дороговато мне обходится эта пресловутая мудрость. (

торговка забвением
С днем человека преподающего! Для чего-то ведь все-таки мы нужны.

На прошлой неделе я сделала выбор, который считаю своей личной персональной победой.

Я долго пыталась скомбинировать все и вся, служить двум господам, успеть и там и сям, но вселенная сказала так: или, или, детка. Взять ли курсы в очень приятном месте (аkа Sәlәt или Казанская бизнес-школа), но начинашек (а это априори психологически затратно), или пойти учиться самой в те же дни и в то же время (вот подлость!) на преподавателя РКИ (русский как иностранный). В случае выбора второго варианта, теряю деньги там и трачу здесь. Но я-таки выбрала второе, потому как все время только преподавать - это можно свихнуться от тоски. Твердо надеюсь, что такое вложение времени, денег и сил окупится для меня в будущем.
Завтра первое занятие! Я в предвкушении.

21:28

торговка забвением
Организм со мной разговаривает. Например, утром сказал он так: клал я на ваши три будильника, сегодня я сплю. Поэтому я очнулась за пять минут до назначенного урока. Это при том, что мне ехать до университета час.
Теперь мучаюсь ощущением незавершенности: как же так, урок не состоялся, я недовольна. Ощущение, похожее на то, которое появляется, если на полуноте перестать играть концерт для скрипки с оркестром.

21:52

торговка забвением
Вы отмечаетесь в комментах, а я даю вам 7 ассоциаций с вами
у себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами связаны.
Мне досталось от  ЖИДОВСКА МОРДА
1. актеры: избирательно люблю и что-то даже прощаю.
2. машины: одна меня задавила, с тех пор обоснованно опасаюсь.
3. осень: осень - это хорошо, совсем не грустно, только, пожалуйста, без дождя и мороси, а так я любой холод стерплю.
4. скрипка: любимая мастеровая лежит, к сожалению, на полке, бедная жертва моих убеждений, выражаемых во фразе: "Или очень хорошо, или никак".
5. правда: только если это уместно.
6. книги: с тех пор, как у меня нет списков к экзамену по зарубежке, книги только по-вкусному и в удовольствие.
7. размышления: все время, иногда вместо сна.

21:36

торговка забвением
Сегодня день вегетарианства. Так что если вы этим когда-либо занимались, то вы знаете, о чем я:

Поздравляю вас, ибо

23:56

Schedule

торговка забвением
Расписание, когда ж ты составишься? Когда войдут в соответствие все четыре структуры, на которые я тружусь (факультет, исп. школа, казанская бизнес-школа и отделение дополнительного образования)? А еще шесть индивидуальных занятий? А еще поездка в ленинскую библиотеку и психодрама, и то и другое в октябре? Упс, я, кажется, забыла про образование, которое собралась получать сама - русский как иностранный (РКИ), 2 пары в неделю, и татарский, и йога.
Меня приводит в состояние стресса не количество всего изложенного, видали и больше, когда я еще не перешла на полставки. А неопределенность. Я хочу владеть информацией о том, что и как, в какие дни, по скольку часов. Меня успокаивает знать врагов расписание в лицо.

торговка забвением
Сегодня приехал Давид, новый преподаватель из Мадрида, на год, по русски совсем никак. Но ничего, приятный. Наш коллективчик пополнился еще одним адекватным испанцем мужеского полу. Рикардо-то уже давно наш любимый братишка. Посмотрим, что будет потом, но сейчас я чувствую себя очень хорошо и приятно среди испанцев, как будто чуть-чуть опять там живу.

торговка забвением
Приехала мама, высосала всю мою энергию, влезла не в свои дела, ткнула в плиту, украла у меня день. Я никто, я тряпка.

торговка забвением
Есть цитаты, или целые тексты, которые крутятся в голове неделями, месяцами, годами. Вот одна из тех цитат, что не дает мне покою.
Аглая была у Настасьи Филипповны и говорила ей такие вещи:

"Чего я боялась за него, то и случилось: вы не могли его полюбить, измучили его и кинули. Вы потому его не могли любить, что слишком горды... нет, не горды, я ошиблась, а потому что вы тщеславны... даже и не это: вы себялюбивы до... сумасшествия, чему доказательством служат и ваши письма ко мне. Вы его, такого простого, не могли полюбить, и даже, может быть, про себя презирали и смеялись над ним, могли полюбить только один свой позор и беспрерывную мысль о том, что вы опозорены, и что вас оскорбили. Будь у вас меньше позору, или не будь его вовсе, вы были бы несчастнее... "

Ну, разве не прочла она у той в сердце: будь у вас меньше позору, вы были бы несчастнее? Ведь прочла.