суббота, 15 января 2011
01:32

Rebajas / Sales / Распродажи

торговка забвением
Ну что я могу сказать про европейские распродажи? Да, приятно бывает купить что-то со скидкой, из того, что правда нужно и всегда в тему. Например, бельё, всякие разные колготки-носочки и прочую приятную мелочь. Но просматривать целиком магазины на предмет просто дешевых вещей, которые потенциально могут понравиться, при этом понятия не имея, что именно ищешь - слишком утомительно.

Моя последовательность для покупок такая:

оформившаяся потребность в конкретном предмете гардероба - исследование (иногда просто мысленное, иногда с ходьбой по магазинам), где и за какую разумную цену это можно купить - поход за конкретной вещью в конкретный магазин или магазины.

При этом на остальное я стараюсь вообще в магазине не смотреть. Импульсивные покупки для поднятия настроения в таком случае практически исключены. Потому что я же помню про перевес и штрафы за него. Цена за вещь при этой мысли вырастает в моих глазах в сто раз.

Таким образом, so far с европейских (испанских) скидок я пока принесла домой прекрасный широкий пояс, которого так не хватало к моему трикотажному платью, пару белья и носочки-чулочки. По поводу обуви очень надеюсь на поездку в Милан в следующие выходные. А нет - так нет. Всё равно скоро лето и надо будет доставать босоножки.

URL
среда, 12 января 2011
04:31

Ночь вторника

торговка забвением
После выматывающей многодневной и многотрудной работы в группе, полуторачасовой презентации, разнозначных фидбеков и всего такого прочего, посреди ночи внезапно вспоминается, что совсем нет человека и что вокруг такой засасывающий вакуум. Больше недели мечтала о том, как сладко будет уснуть в ночь вторника. Здравствуй, бессонница, давно тебя не было.

@темы: записки на полях

URL
среда, 05 января 2011
00:19 

Доступ к записи ограничен

торговка забвением
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 02 января 2011
16:47 

Доступ к записи ограничен

торговка забвением
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 01 января 2011
20:23

Итоги и пожелания

торговка забвением
Попробую подвести итоги года, включая в список не только счастливые события (жизнь ведь не achievement list, с колонкой для проставления tick'ов, правда?), а просто все значимые события этого года. Не только что сделала, а что сделалось со мной тоже.

В 2010 в хронологическом порядке:
.

Пожелания и планы на новенький, с иголочки, 2011:

Учёба и работа:
.
Путешествия:
.
Языки:
.
Самосовершенствование:
.

Хотелось бы еще включить пожелания совсем личного плана: хочется тепла, отношений, романтики, хороших людей рядом. Но я правда не знаю, что нужно делать, чтобы все эти радости как-то приблизились к осуществлению, кроме того, чтобы жить с открытым мозгом и сердцем, что я и так пытаюсь делать. Поэтому пусть это будет просто хорошим пожеланием для меня, а не планом.

@темы: отношения, путешествия и впечатления, записки на полях

URL
18:01

Guerra y Paz

торговка забвением
Это надо зафиксировать!
Новогодней ночью, засыпая, осознала своё желание взять в руки "Войну и мир" и медленно прочитать. Да, прямо здесь, в Испании, захотелось читать именно это.
Всё-таки недоступность некоторых вещей творит чудеса. До этой книги я смогу добраться в лучшем случае через месяц, если в библиотеке Барселонского университета она будет на русском. В худшем случае - через 6 месяцев, когда прилечу в Казань.

@темы: записки на полях

URL
15:13

Вегетарианское

торговка забвением
Завожу тег "veggy" для обозначения записей, имеющих отношение к вегетарианскому образу моей жизни.
Для начала несколько ссылок, чтобы не потерять и не плакать потом горючими слезами.

Отличный англоязычный сайт со статьями о здоровье для вегетарианцев, веганов и сыроедов:
http://www.veganhealth.org/

Индийские специи в Москве:
Джаганнат
www.jagannath.ru
У них на сайте, кстати, есть вегетарианские рецепты:
www.jagannath.ru/recipes/

Индийские специи
www.indianspices.ru/

@темы: veggy

URL
13:43

Новогодняя ночь по-баскски

торговка забвением
На новогоднюю ночь мы с индианкой были приглашены на семейный ужин к родителям нашей квартирной хозяйки-баски.
Удивительно, как культуры могут совпадать: еда, телевизор, обжорство, куранты. Только, пожалуй, 12 виноградинок, съедаемые на скорость ровно в полночь, cava вместо привычного шампанского и turrón duro (твёрдый туррон - что-то вроде щербета с невероятным количеством орехов. Вкусно, кстати!) - вот, пожалуй, и вся экзотика.
Мне на самом деле понравилось.

Кстати, я серьезно подготовилась к виноградинкам: законспектировала желания для нового года. Мало ли когда я ещё буду есть под куранты виноград. Может, именно этот способ работает.

@темы: впечатления

URL
среда, 22 декабря 2010
13:04

My poor English

торговка забвением
Говорю по-английски каждый день. Мой английский хуже, чем был когда-либо. Очень грязный. Нет, я не ругаюсь, просто леплю как попало все формы и времена. Вот и пожила под одной крышей с индианкой.

@темы: записки на полях

URL
03:49

Colourful

торговка забвением
Сегодня выбрала ботинки на смену торжественно отправившимся в мусор Sketchers'ам. Отследила важное изменение в сознании: в моей теперешней реальности обувь чёрного цвета даже не рассматривается как вариант. Забавно. Здравствуй, цветной период жизни!
Вот они - мои новые друзья, только моего цвета я в каталоге не нашла:
http://www.the-art-company.com/pdf/catalogo/151.pdf
PS: и упс, они в разделе мужская обувь и обувь унисекс. Докатилась. ))

@темы: How do I look?

URL
02:56

торговка забвением
Иногда ужасно не хватает человека.

@темы: отношения

URL
понедельник, 20 декабря 2010
01:54

Воскресный ужин

торговка забвением
Прекрасное вино из провинции Rioja и "блинчики" фило 2х видов: с овощной начинкой и с красной рыбой. "Блинчики" в кавычках, потому что это на самом деле запеченые конвертики из теста фило с разными начинками. Минимум жира, полное отсутствие яиц: потрясающе вкусно и совесть совсем не мучает.

Это было очень неплохо.
PS: в этом доме нет бокалов для вина. Shame.

@темы: еда - это любовь

URL
суббота, 18 декабря 2010
15:50

Moving

торговка забвением
Такой период в жизни, когда не только кресло не купишь, а даже кулинарную силиконовую кисточку десять раз подумаешь, прежде чем приобрести: каждый грамм багажа на счету.
Перманентное состояние "в путешествии" - не самое для меня комфортное.

@темы: записки на полях

URL
02:29

Яблочный штрудель из теста фило

торговка забвением
Впервые в жизни испекла штрудель. Впервые в жизни попробовала работать с тестом фило. Оба эксперимента удачные! Горжусь.

Рецепт взяла из этого блога
На всякий случай копирую сюда с моими комментариями

Что надо:
.

Что со всем этим делать:
.

Гостям можно подавать с шариком пломбира и сорвать аплодисменты. А в домашней обстановке возможен диетический вариант - в нежирным йогуртом. Мне кажется, так даже лучше и совесть не болит.

@темы: еда - это любовь

URL
пятница, 17 декабря 2010
13:14

Запомнить!

торговка забвением
После нескольких дурацких случаев я делаю вывод (задним умом), что иногда надо оберегать свою эмоциональную безопасность ценой немягкого обращения с людьми, действия которых представляют для меня эмоциональную угрозу.
Надо это себе запомнить и перестать пытаться всем нравиться, я ж не конфета с ликёром. Во-первых, не всем нравятся конфеты с ликёром, так что шансы мои всё равно были бы невысоки. А во-вторых, я - на данный момент мой самый близкий человек, так что кого мне надо по логике больше всех беречь? Меня.

@темы: отношения, "ярость моя белым-бела"

URL
вторник, 14 декабря 2010
12:28

Худоба

торговка забвением
Да, я хочу быть худенькой. Не нормальной, не пушляшкой, не крепко сбитой, а тоненькой, и не дамой, а девушкой, потому что как только ты увеличиваешься в размерах, всем вокруг сразу кажется, что тебе больше лет. И я пытаюсь похудеть, но не всегда последовательно делаю (или не делаю) то, что должна бы делать (или, самое трудное, не делать).
Не стану превращать этот дневник в дневник худеющей, но в этой записи хочу сказать сама себе, что с этого дня:
зуб даю

@темы: How do I look?

URL
воскресенье, 12 декабря 2010
22:22

Japanese food

торговка забвением
Еда, любовь к японской кухне и испанцы.
Может возникнуть вопрос, с чего я согласилась вчера пойти с моими соседками и кучей незнакомых мне людей в этот японский ресторан?

Во-первых, у меня ностальгия по выходам в рестораны в Казани, когда идешь компанией максимум четыре человека, а обычно уютненько вдвоем, чтобы вкусно поесть чего-то необычного и приятно побеседовать. Это обычно местечки с японской кухней, внимательными официантами и неплохими (немаленькими) ценами. Всё перечисленное делает эти выходы особенными, такими некаждодневными. И я по этому скучала.
Во-вторых, в Испании полно китайских мест, но как-то несопоставимо мало японских. И до сих пор мы ни разу не ели здесь японскую кухню.

В итоге получился японский вечер в своеобразном испанско-баскском стиле, потому что:

1) время

2) девочки направо, а мальчики куда подальше

3) любовь к еде

4)чаша мира

5) пожалуйста, потише!

Ужин, который кончается к полвторого ночи, конечно, не лучший для меня вариант. Они все отправились по барам и по дискотекам, а я пошла домой. Благо в субботу в 2 ночи на улицах народу чуть ли не больше, чем днем. Абсолютно не страшно. Но из-за поздней еды я не легла до 5 утра. соседки мои вернулись ближе к 6. Такие длиннющие сутки.

Единственное, по чему я действительно скучала, это по своей компании в хорошем месте за хорошей едой. Делить пищу с теми, кого любишь, а не с непонятными людьми, - вот чего мне до тоски здесь не хватает.

@темы: впечатления

URL
21:38

Desayuno

торговка забвением
Мне нравится так завтракать!
Большой стакан фруктового коктейля:
банан, киви, жирное молоко, немного воды, чуть корицы и мускатного ореха. Если исключить воду, то по густоте и текстуре получается такой фруктовый йогурт, но мне хотелось пить, а не есть. Тем не менее очень сытно.

@темы: veggy, еда - это любовь

URL
06:44

торговка забвением
Испанцы салирят, пока с них песок не посыпется. Ужасно, по-моему.

Cалирить - это русская производная от глагола salir, который значит "ходить по барам и дискотекам, развлекаться", английский аналог - "go out".

upd. утром увидела у  сарказма фразу, которая описывает вчерашний мой инсайт во время ужина с восемью испанками:
Как же все-таки убого, что всё познается в сравнении.
А и правда.

@темы: записки на полях

URL
пятница, 10 декабря 2010
02:44

Гадаю на кофейной гуще

торговка забвением
Нашла превосходные билеты Барселона-Казань на апрель. Дорогие, да, потому что Люфтганза и потому что напрямую в Казань: 525 евриков туда и даже обратно.

Вопрос: Как вы считаете?
1. конечно, лететь домой! 
5  (71.43%)
2. не летать, сидеть в Испании. 
2  (28.57%)
Всего:   7
URL